应用截图
应用描述
學習文字從來就不是一件輕鬆的事,然而文字卻是一切知識與學科的基礎,不論是學習哪一國的文字,若不講求方法,只是一字一句的學習,那將會是毫無效率,也很難進步。如果學習方式的效率太低,查字的過程太過麻煩,就會養成不求甚解的習慣,寫出來的文章就會錯漏百出,這就是現代人的語文程度降低的主要原因。 回想學生時代的國文課程,學校所重視的是考試的標準答案,在升學壓力的氣氛之下,學生都是被動在學習,有疑問就直接去看現成的註解,很少會主動去查字典。在這種填鴨式的教育之下,背誦標準答案就變成是唯一的學習方式,毫無自己尋找答案的動力,既然只是死背硬記,當然就不會有學習方法的差異,也不會有提升效率的餘地。 其實漢字的結構極為嚴謹,不論是單字本身的組字方式,或是詞句的構成方式,都具有極高的模組化的特性,可以用來理解、推演文字,提高學習的效率,古人就是利用這些特性來學習文字,才能通曉古今文章,成為一代文豪。現代人若能善用科學技術,整合學習方法,想要追上古人,絕非難事。 然而當今App的字典雖然已經很普及,漢字學習的軟體也很多,但真正能提升學習效率的App卻是屈指可數,原因就是當代漢字的學習方式已經改變,經過了百年來的文字簡化、俗化過程,表面上是更符合西方口語化文字的標準,但實際上卻造成了結構混亂、檢索困難,導致學習效率降低,似乎永遠也學不完漢字。一般設計出來的應用也只是迎合現在的學習方式,而沒有針對漢字的特性去設計應用,雖然是種類眾多,卻讓人無所適從。 我們很慶幸能在早期就發現這些問題,找到正確的方向,投入許多心力在《說文字典》的研發,設計出「字形解析、字形檢索」等學習方法,唯有整合古今文字同時學習,才能追本溯源,推演文字,提升學習效率。 如今適逢智能時代來臨,終於實現了當初的想法。能讓字典本身成為真正的學習工具,這必須感謝中華文明的先祖們,是他們把漢字創造得如此科學與優雅,後代的我們才有可能達成這個理想,也希望能盡到一點科技人的責任,無愧於漢字悠久的歷史。 一.樹狀架構〔字形解析〕 採用〔樹狀架構〕詳細解析單字的字形結構,同時列出〔小篆〕與〔楷書〕互相比對,還可打開每一層來觀察偏旁的位置及解析筆畫的變化,並且關連到〔詞彙列表〕,一個〔點選〕動作即可查看相關的解釋,省去繁瑣的查詢過程,提升學習的效率。 若對比西方文字的組字方式來看,拼音文字的〔字首、字尾、字根〕大部分都只是〔音節〕而非完整的單字,而中文則是一種〔以字組字〕的模組化文字,每個〔偏旁組件〕都是一個完整的單字,所以最適合使用多層的〔樹狀體〕來呈現其結構。 二.動態〔偏旁提示〕 根據輸入的〔偏旁組合〕,在單字的〔字形〕中顯示高亮度的顏色,突顯出偏旁的位置。 由於中文是一種〔方塊〕文字,組成單字的每個〔偏旁〕並不像拼音文字的字母那樣〔直線排列〕、容易辨別,而是以〔二維排列〕的方式組合成一個方塊字,而且有些形體已經改變、或簡省,導致辨識不易,但只需以高亮度的顏色標示出偏旁的位置,就能明確的呈現出原始的架構。 三.視覺化〔字形檢索〕 有別於市面上其他的字典採用固定式的〔部首表〕或口語式的〔注音、拼音〕去檢索單字,導致檢索的結果缺乏關聯性,而是採用〔文字學〕所定義的〔偏旁結構〕,精確的搜尋字形,動態的歸類單字,所以檢索的結果都具有明確嚴謹的關聯性。而且可以搜尋到單字的每個階層之中,再結合〔偏旁提示〕的功能,達到〔所見即所得〕的效果。 由於中西文字在組字原理上的不同,在經過了無數年代的〔語音演化〕之後,拼音文字的〔拼法〕會隨著口語而改變,並且大部分〔字首、字尾、字根〕都只是保存了音節,而不是完整的文字,而中文的〔口語〕雖然已經演化出不同的發音、方言,但文字本身獨立發展,並沒有隨著〔口語〕而改變,大部分的文字都保存了原始字形的完整結構。只要利用這種文字所保存的原始結構,就能從任何一個單字去搜尋出〔衍生意義〕的一系列單字。 四.快速〔詞彙檢索〕 可隨意輸入〔簡繁體、同義字〕,會自動找出正確的詞彙,只需輸入詞彙中的某幾個單字,其他不確定的部分就輸入問號(或空格)即可。會將查到的每條不同詞彙進行排序,依據輸入的〔已知字詞〕在詞彙中的位置作順序,並標示紅色,以提高肉眼查找的速度。 中文的特性就是每個單字都是固定大小的方塊,而且不會隨著使用詞句的不同而改變形態,不像〔拼音文字〕的長度不固定且多變化,所以中文單字在詞句中的位置就可以被精確的定位出來,而且排序之後還非常的整齊。利用這種〔方塊字〕的特性來設計〔詞彙檢索〕,就能讓使用者輕鬆快速的找到詞彙。 五.快速〔釋義反查〕 用〔單指〕點選〔釋義畫面〕中的字詞,即可查到解釋,並完整的紀錄查詢過程。可打開〔歷史紀錄〕點選過去的每一筆紀錄,可快速的恢復到每一個操作過的動作,包括〔偏旁樹、單字列表、詞彙列表〕皆可恢復到原來的狀態。這比書籤更好用,有助於重複的來回查看各種解釋。 六.完整〔收藏字詞〕 不僅是單純的收藏〔字詞〕本身的名稱,而是完整的收藏當前的查詢狀態,包括〔輸入內容、偏旁樹、單字列表、詞彙列表〕皆可完整的收藏起來,保存了所有的關聯性,隨時調用就能繼續當時的查詢步驟。 七.字體隨意縮放 若有看不清楚的地方,就直接用〔兩指手勢〕隨時放大畫面。 八.詞彙發音 可輕鬆的聽取詞彙發音,不必花費眼力去看注音符號。 九.筆畫練習 提供符合〔偏旁架構〕的筆畫練習,可在畫面上直接臨摹。可搭配〔筆畫解析〕,打開〔偏旁樹〕的每一層去觀察〔楷書〕的每個筆畫,可看出楷書的〔筆形、結構〕都跟對應的〔小篆〕有關。若想寫出一手好字,必須先寫對了偏旁,然後才能去發揮個人的創意。 十.簡繁通查 可同時輸入〔簡繁〕字詞,〔字形檢索、詞彙檢索〕皆適用。也可隨時按下〔簡〕的按鈕,每個窗口都會切換字體,不會中斷任何操作狀態。 《訂閱版》說明: 1.本商品名稱〔說文字典訂閱版〕。 2.訂閱周期為一年,在訂閱期間提供所有功能,並去除廣告。 3.訂閱價格為 TWD$ 290。 4.付款將在確認購買時從 iTunes 帳戶中扣除。 5.訂閱將自動更新,除非您在本期結束24小時之前取消訂閱。 6.帳戶將在本期結束前24小時內收取續期費用,並確認續期費用。 7.訂閱可以由用戶管理,並且可以通過在購買後轉到用戶的帳戶設置來關閉自動續訂。 8.免費試用期的任何未使用部分將在用戶購買本出版物時被沒收。 9.隱私政策及使用條款:http://www.shuowenzidian.com/Policy-zh-tw.html 營業人名稱:說文字典工作室 統一編號:41402529
新内容
评分
155个评分
您可能还喜欢
三月全球下载&收入
基本信息
Yi-Xiong Chen
com.xvm.WordInterpret
3.8.64
教育
系统要求:iOS 11.0 或更高版本。兼容设备:iPhone、iPad、iPod touch。
简体中文,繁体中文
4+
中国,美国,中国台湾,中国香港,日本,韩国,印度,马来西亚,加拿大,巴西,英国,俄罗斯,德国,澳大利亚,埃及,南非,毛里塔尼亚,尼日尔,利比亚,亚美尼亚,马达加斯加,肯尼亚,阿塞拜疆,丹麦,津巴布韦,巴林,纳米比亚,泰国,塞拉利昂,哈萨克斯坦,莫桑比克,几内亚比绍,新西兰,阿根廷,塔吉克斯坦,安哥拉,安提瓜和巴布达,菲律宾,马拉维,尼加拉瓜,哥伦比亚,坦桑尼亚,立陶宛,拉脱维亚,圣基茨岛和尼维斯,土库曼斯坦,卢旺达,所罗门群岛,缅甸,斯威士兰,危地马拉,也门,博茨瓦纳,阿富汗,瑞典,马尔代夫,苏里南,利比里亚,多米尼加共和国,毛里求斯,科威特,印度尼西亚,智利,新加坡,巴巴多斯,尼泊尔,冈比亚,伯利兹,斐济,瓦努阿图,巴布亚新几内亚,荷兰,摩尔多瓦共和国,柬埔寨,圭亚那,百慕大,乍得,多米尼克,意大利,马耳他,中国澳门,老挝人民民主共和国,圣多美和普林西比,不丹,蒙古,墨西哥,塞舌尔,文莱达鲁萨兰国,比利时,巴基斯坦,斯里兰卡,汤加,开曼群岛,英属维京群岛,特克斯和凯科斯群岛,安圭拉,波兰,巴哈马,帕劳,密克罗尼西亚联邦,圣文森特和格林纳丁斯,圣卢西亚,秘鲁,塞内加尔,格林纳达,蒙特塞拉特,瑙鲁,罗马尼亚,乌克兰,突尼斯,塞尔维亚,法国,委内瑞拉,爱尔兰,斯洛伐克,奥地利,波斯尼亚和黑塞哥维那,巴拉圭,哥斯达黎加,土耳其,冰岛,尼日利亚,希腊,摩洛哥,刚果民主共和国,捷克共和国,加纳,挪威,保加利亚,匈牙利,黑山,喀麦隆,卡塔尔,牙买加,布基纳法索,厄瓜多尔,克罗地亚,芬兰,洪都拉斯,阿尔巴尼亚,斯洛文尼亚,玻利维亚,马里,科特迪瓦,阿拉伯联合酋长国,北马其顿,乌拉圭,阿尔及利亚,萨尔瓦多,沙特阿拉伯,巴拿马,佛得角,伊拉克,乌干达,葡萄牙,赞比亚,白俄罗斯,以色列,乌兹别克斯坦,卢森堡,黎巴嫩,阿曼,塞浦路斯,瑞士,加蓬,贝宁,刚果共和国,特立尼达和多巴哥,格鲁吉亚,吉尔吉斯斯坦,爱沙尼亚,约旦,越南,西班牙
不支持
可使用
140个评分