- 最新版本3.0.22
- 最新版本上线距今43天21小时
- 近1年版本更新次数6
版本时间线
- -
版本记录
- 版本: 3.0.222024-03-23更新日志
Fixed known bugs
截图应用描述The "eSeaGo" is a free mobile application that offers a simple and convenient solution for displaying chart information for Hong Kong waters. Through the "eSeaGo", users can download the chart information provided by the Hydrographic Office of the Marine Department and display it online or offline. With the mobile device's positioning function, the "eSeaGo" can assist vessels sailing in Hong Kong waters. The “eSeaGo” provides content and information in raster format which should not be used as a substitute for paper charts or electronic navigational charts. The “eSeaGo” is not designed to be used for navigational purposes or as a substitute for any navigational equipment that is required under applicable regulations or laws.
The “eSeaGo” includes the following main features:
• Up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display available for download.
• Display of up-to-date “eSeaGo” chart information for online use.
• Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
• Hong Kong Observatory weather warning notification.
• “Portrait” or “Landscape” display orientation.
• Speed information display.
• True bearing and remaining distance from the mobile device to the user-defined route.
• Custom layers, route points and points of interest.
• User positioning tracking function and export of the track in the Keyhole Markup Language (KML) file format.
• Bookmark functions.
• Lands Department basemap (imagery or topographic) or OpenStreetMap for online display.
• User-defined speed value for estimated time of arrival calculation.
• Power saving mode.
• Provide links to useful websites.
• Provide legend.
• Display weather and tidal information for online use.
• Search harbour facilities and place name.
• Search by latitude and longitude.
• Display maritime information such as Speed Restricted Zone under offline condition.
• Import and export KML files as routes, custom layers and points of interest.
Note:
1. The “eSeaGo” requires Internet connection. Users are subject to Internet connection and data usage charges arising from the use of the “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by users’ respective third-party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at Users' own risk. - 版本: 3.0.212024-02-27更新日志
Fixed known bugs
截图应用描述The "eSeaGo" is a free mobile application that offers a simple and convenient solution for displaying chart information for Hong Kong waters. Through the "eSeaGo", users can download the chart information provided by the Hydrographic Office of the Marine Department and display it online or offline. With the mobile device's positioning function, the "eSeaGo" can assist vessels sailing in Hong Kong waters. The “eSeaGo” provides content and information in raster format which should not be used as a substitute for paper charts or electronic navigational charts. The “eSeaGo” is not designed to be used for navigational purposes or as a substitute for any navigational equipment that is required under applicable regulations or laws.
The “eSeaGo” includes the following main features:
• Up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display available for download.
• Display of up-to-date “eSeaGo” chart information for online use.
• Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
• Hong Kong Observatory weather warning notification.
• “Portrait” or “Landscape” display orientation.
• Speed information display.
• True bearing and remaining distance from the mobile device to the user-defined route.
• Custom layers, route points and points of interest.
• User positioning tracking function and export of the track in the Keyhole Markup Language (KML) file format.
• Bookmark functions.
• Lands Department basemap (imagery or topographic) or OpenStreetMap for online display.
• User-defined speed value for estimated time of arrival calculation.
• Power saving mode.
• Provide links to useful websites.
• Provide legend.
• Display weather and tidal information for online use.
• Search harbour facilities and place name.
• Search by latitude and longitude.
• Display maritime information such as Speed Restricted Zone under offline condition.
• Import and export KML files as routes, custom layers and points of interest.
Note:
1. The “eSeaGo” requires Internet connection. Users are subject to Internet connection and data usage charges arising from the use of the “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by users’ respective third-party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at Users' own risk. - 版本: 3.0.202024-01-24更新日志
Fixed known bugs
截图应用描述The "eSeaGo" is a free mobile application that offers a simple and convenient solution for displaying chart information for Hong Kong waters. Through the "eSeaGo", users can download the chart information provided by the Hydrographic Office of the Marine Department and display it online or offline. With the mobile device's positioning function, the "eSeaGo" can assist vessels sailing in Hong Kong waters. The “eSeaGo” provides content and information in raster format which should not be used as a substitute for paper charts or electronic navigational charts. The “eSeaGo” is not designed to be used for navigational purposes or as a substitute for any navigational equipment that is required under applicable regulations or laws.
The “eSeaGo” includes the following main features:
• Up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display available for download.
• Display of up-to-date “eSeaGo” chart information for online use.
• Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
• Hong Kong Observatory weather warning notification.
• “Portrait” or “Landscape” display orientation.
• Speed information display.
• True bearing and remaining distance from the mobile device to the user-defined route.
• Custom layers, route points and points of interest.
• User positioning tracking function and export of the track in the Keyhole Markup Language (KML) file format.
• Bookmark functions.
• Lands Department basemap (imagery or topographic) or OpenStreetMap for online display.
• User-defined speed value for estimated time of arrival calculation.
• Power saving mode.
• Provide links to useful websites.
• Provide legend.
• Display weather and tidal information for online use.
• Search harbour facilities and place name.
• Search by latitude and longitude.
• Display maritime information such as Speed Restricted Zone under offline condition.
• Import and export KML files as routes, custom layers and points of interest.
Note:
1. The “eSeaGo” requires Internet connection. Users are subject to Internet connection and data usage charges arising from the use of the “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by users’ respective third-party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at Users' own risk. - 版本: 3.0.182023-11-20更新日志
• Improve user experience.
• Added new functions.截图应用描述The "eSeaGo" is a free mobile application which offers a simple and convenient solution for displaying the chart information for Hong Kong waters. Through the "eSeaGo", users can download the chart information provided by the Hydrographic Office of the Marine Department and display it in either the online or offline mode. With the mobile device's positioning function, the "eSeaGo" can assist vessels sailing in Hong Kong waters. Meanwhile, some of the information provided on the "eSeaGo" can also be read in the offline mode. The "eSeaGo" provides content and information in raster images which should not be used as a substitute for paper nautical charts or electronic navigational charts. The "eSeaGo" is not designed to be used for navigational purposes or as a substitute for any navigational equipment that is required under applicable regulations or laws.
The “eSeaGo” includes the following main features:
• Up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display available for download.
• Display of up-to-date “eSeaGo” chart information for online use.
• Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
• Hong Kong Observatory weather warning notification.
• “Portrait” or “Landscape” display orientation.
• Speed information display.
• True bearing and remaining distance from the mobile device to the user-defined route.
• Custom layers, route points and points of interest.
• User positioning tracking function and export of the track in the Keyhole Markup Language (KML) file format.
• Bookmark functions.
• Lands Department basemap (imagery or topographic) or OpenStreetMap for online display.
• User-defined speed value for estimated time of arrival calculation.
• Power saving mode.
• Provide links to useful websites.
• Provide legend.
• Display weather and tidal information for online use.
• Search harbour facilities and place by name under offline condition.
• Search by latitude and longitude.
• Display maritime information such as Speed Restricted Zone under offline condition.
• Import and export KML files as routes, custom layers and points of interest.
Note:
1. The “eSeaGo” requires Internet connection. Users are subject to Internet connection and data usage charges arising from the use of the “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by users’ respective third-party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at Users’ own risk.
What’s New
• Improve user experience
• Added legend.
• Added Hong Kong Observatory weather warning notification.
• Added displaying weather and tidal information for online use.
• Added searching harbour facilities and place by name under offline condition.
• Added searching by latitude and longitude.
• Added displaying maritime information such as Speed Restricted Zone under offline condition.
• Added importing and exporting KML files as routes, custom layers and points of interest.
• Added Lands Department imagery map for online display. - 版本: 2.2.12023-11-12更新日志
Fixed known bugs.
截图应用描述The “eSeaGo” provides a simple and convenient solution for displaying the chart information for the Hong Kong waters free of charge. Through the “eSeaGo”, users can quickly and easily download the “eSeaGo” data provided by the Hydrographic Office, Marine Department and display it in offline mode. The “eSeaGo” also provides positioning function with the aim to facilitate sailing and enhance safe navigation. The “eSeaGo” is not a navigation software. It is not a substitute for any navigational equipment that may be required under applicable regulations or law.
The main features of “eSeaGo” include:
1. Download up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display.
2. Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
3. “Portrait” or “Landscape” display orientation.
4. Positioning quality information display.
5. Speed information display.
6. True bearing and remaining distance from the mobile device the user-defined route.
7. Custom layers, route points and point of interest.
8. User positioning tracking function and export the track into the Keyhole Markup Language (KML) file format.
9. Bookmark functions.
10. Share recorded track image with "eSeaGo" chart to third-party social networking mobile applications.
11. Select between Lands Department base map and OpenStreetMap for online display.
12. User defined speed value for estimated time of arrival calculation.
13. Power saving mode.
14. Provide links to useful websites.
15. Display typhoon shelter passage areas under offline condition.
16. Import KML file as custom layers and point of interest.
Note:
1. “eSeaGo” requires Internet connection. You may be charged for Internet connection and data usage charges made through the use of “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by your respective third party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at User’s risk. - 版本: 2.22023-08-02更新日志
Fixed known bugs.
截图应用描述The “eSeaGo” provides a simple and convenient solution for displaying the chart information for the Hong Kong waters free of charge. Through the “eSeaGo”, users can quickly and easily download the “eSeaGo” data provided by the Hydrographic Office, Marine Department and display it in offline mode. The “eSeaGo” also provides positioning function with the aim to facilitate sailing and enhance safe navigation. The “eSeaGo” is not a navigation software. It is not a substitute for any navigational equipment that may be required under applicable regulations or law.
The main features of “eSeaGo” include:
1. Download up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display.
2. Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
3. “Portrait” or “Landscape” display orientation.
4. Positioning quality information display.
5. Speed information display.
6. True bearing and remaining distance from the mobile device the user-defined route.
7. Custom layers, route points and point of interest.
8. User positioning tracking function and export the track into the Keyhole Markup Language (KML) file format.
9. Bookmark functions.
10. Share recorded track image with "eSeaGo" chart to third-party social networking mobile applications.
11. Select between Lands Department base map and OpenStreetMap for online display.
12. User defined speed value for estimated time of arrival calculation.
13. Power saving mode.
14. Provide links to useful websites.
15. Display typhoon shelter passage areas under offline condition.
16. Import KML file as custom layers and point of interest.
Note:
1. “eSeaGo” requires Internet connection. You may be charged for Internet connection and data usage charges made through the use of “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by your respective third party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at User’s risk. - 版本: 2.1.22021-03-29更新日志
Optimisation
截图应用描述The “eSeaGo” provides a simple and convenient solution for displaying the chart information for the Hong Kong waters free of charge. Through the “eSeaGo”, users can quickly and easily download the “eSeaGo” data provided by the Hydrographic Office, Marine Department and display it in offline mode. The “eSeaGo” also provides positioning function with the aim to facilitate sailing and enhance safe navigation. The “eSeaGo” is not a navigation software. It is not a substitute for any navigational equipment that may be required under applicable regulations or law.
The main features of “eSeaGo” include:
1. Download up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display.
2. Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
3. “Portrait” or “Landscape” display orientation.
4. Positioning quality information display.
5. Speed information display.
6. True bearing and remaining distance from the mobile device the user-defined route.
7. Custom layers, route points and point of interest.
8. User positioning tracking function and export the track into the Keyhole Markup Language (KML) file format.
9. Bookmark functions.
10. Share recorded track image with "eSeaGo" chart to third-party social networking mobile applications.
11. Select between Lands Department base map and OpenStreetMap for online display.
12. User defined speed value for estimated time of arrival calculation.
13. Power saving mode.
14. Provide links to useful websites.
15. Display typhoon shelter passage areas under offline condition.
16. Import KML file as custom layers and point of interest.
Note:
1. “eSeaGo” requires Internet connection. You may be charged for Internet connection and data usage charges made through the use of “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by your respective third party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at User’s risk. - 版本: 2.1.12020-12-29大小:4.1M更新日志
Optimisation
截图应用描述The “eSeaGo” provides a simple and convenient solution for displaying the chart information for the Hong Kong waters free of charge. Through the “eSeaGo”, users can quickly and easily download the “eSeaGo” data provided by the Hydrographic Office, Marine Department and display it in offline mode. The “eSeaGo” also provides positioning function with the aim to facilitate sailing and enhance safe navigation. The “eSeaGo” is not a navigation software. It is not a substitute for any navigational equipment that may be required under applicable regulations or law.
The main features of “eSeaGo” include:
1. Download up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display.
2. Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
3. “Portrait” or “Landscape” display orientation.
4. Positioning quality information display.
5. Speed information display.
6. True bearing and remaining distance from the mobile device the user-defined route.
7. Custom layers, route points and point of interest.
8. User positioning tracking function and export the track into the Keyhole Markup Language (KML) file format.
9. Bookmark functions.
10. Share recorded track image with "eSeaGo" chart to third-party social networking mobile applications.
11. Select between Lands Department base map and OpenStreetMap for online display.
12. User defined speed value for estimated time of arrival calculation.
13. Power saving mode.
14. Provide links to useful websites.
15. Display typhoon shelter passage areas under offline condition.
16. Import KML file as custom layers and point of interest.
Note:
1. “eSeaGo” requires Internet connection. You may be charged for Internet connection and data usage charges made through the use of “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by your respective third party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at User’s risk. - 版本: 2020-10-272020-10-27大小:3.8M更新日志
Fixed minor issues.
截图应用描述The “eSeaGo” provides a simple and convenient solution for displaying the chart information for the Hong Kong waters free of charge. Through the “eSeaGo”, users can quickly and easily download the “eSeaGo” data provided by the Hydrographic Office, Marine Department and display it in offline mode. The “eSeaGo” also provides positioning function with the aim to facilitate sailing and enhance safe navigation. The “eSeaGo” is not a navigation software. It is not a substitute for any navigational equipment that may be required under applicable regulations or law.
The main features of “eSeaGo” include:
1. Download up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display.
2. Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
3. “Portrait” or “Landscape” display orientation.
4. Positioning quality information display.
5. Speed information display.
6. True bearing and remaining distance from the mobile device the user-defined route.
7. Custom layers, route points and point of interest.
8. User positioning tracking function and export the track into the Keyhole Markup Language (KML) file format.
9. Bookmark functions.
10. Share recorded track image with "eSeaGo" chart to third-party social networking mobile applications.
11. Select between Lands Department base map and OpenStreetMap for online display.
12. User defined speed value for estimated time of arrival calculation.
13. Power saving mode.
14. Provide links to useful websites.
15. Display typhoon shelter passage areas under offline condition.
16. Import KML file as custom layers and point of interest.
Note:
1. “eSeaGo” requires Internet connection. You may be charged for Internet connection and data usage charges made through the use of “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by your respective third party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at User’s risk. - 版本: 2.1.02020-10-27大小:3.8M更新日志
Fixed minor issues.
截图应用描述The “eSeaGo” provides a simple and convenient solution for displaying the chart information for the Hong Kong waters free of charge. Through the “eSeaGo”, users can quickly and easily download the “eSeaGo” data provided by the Hydrographic Office, Marine Department and display it in offline mode. The “eSeaGo” also provides positioning function with the aim to facilitate sailing and enhance safe navigation. The “eSeaGo” is not a navigation software. It is not a substitute for any navigational equipment that may be required under applicable regulations or law.
The main features of “eSeaGo” include:
1. Download up-to-date “eSeaGo” chart information for offline display.
2. Up-to-date “eSeaGo” chart information available notification.
3. “Portrait” or “Landscape” display orientation.
4. Positioning quality information display.
5. Speed information display.
6. True bearing and remaining distance from the mobile device the user-defined route.
7. Custom layers, route points and point of interest.
8. User positioning tracking function and export the track into the Keyhole Markup Language (KML) file format.
9. Bookmark functions.
10. Share recorded track image with "eSeaGo" chart to third-party social networking mobile applications.
11. Select between Lands Department base map and OpenStreetMap for online display.
12. User defined speed value for estimated time of arrival calculation.
13. Power saving mode.
14. Provide links to useful websites.
15. Display typhoon shelter passage areas under offline condition.
16. Import KML file as custom layers and point of interest.
Note:
1. “eSeaGo” requires Internet connection. You may be charged for Internet connection and data usage charges made through the use of “eSeaGo”, according to the applicable rates charged by your respective third party Internet and data usage service provider as may be from time to time.
2. The positioning information obtained by the mobile device may differ from its actual position and may be inaccurate. Reliance upon or use of such position information shall be at User’s risk.